Take a hair of the dog that bit you
以毒攻毒;以酒澆愁
?? 詞語組成解析
take
[tek]
vt. 拿，取;采取;接受（禮物等）;耗費（時間等）;
vi. 拿;獲得;
n. 鏡頭;看法;收入額;場景;
hair
[h?r]
n. 頭發，毛發;（動、植物的）毛;一絲絲，些微;毛發織物;
of
[?v]
prep. 關于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數詞連用;
dog
[d?ɡ]
n. 狗;蹩腳貨;丑女人;卑鄙小人;
v. 困擾;跟蹤;
??? 情景例句
Don't beat around the bush.
別兜圈子了。
With a thrill of horror the children watched the monster movie.
在恐懼的顫抖下，孩子們觀賞著怪獸電影。
Where is Lucy's bag?
露茜的書包呢？